| Celia! Olha para mim. Olha para o meu rosto. | Open Subtitles | "إنظري, إليَّ يا "سيليا فلتنظري إلى وجهيَ فقط |
| Olha para mim. Aperta-me a mão, sim? | Open Subtitles | انظري إليَّ يا "جوسي" اعتصري يدي، حسناً؟ |
| E no entanto, tu não olhaste para mim, João? | Open Subtitles | ماذا كان ليحدث لو نظرت إليَّ يا (يوحنا)؟ |
| Olhe para mim, amigo, já fez a sua declaração hoje. | Open Subtitles | أنظر إليَّ يا صاح، بررت ما تريد اليوم (حسناً؟ |
| Abra os olhos. Olhe para mim, fique comigo. | Open Subtitles | (انظر إليَّ يا (هنري افتح عينيك،انظر إليَّ |
| - Querido, olha para mim. Olha para mim. | Open Subtitles | انظر إليَّ يا عزيزي انظر |
| Olha para mim, querida. Olha para... | Open Subtitles | أنظري إليَّ يا حبيبتي .. |
| Olha para mim, Halig. | Open Subtitles | انظر إليَّ يا هاليج |
| Olha para mim, Jack! | Open Subtitles | انظر إليَّ يا "جاك"! |
| Olha para mim, Jack! | Open Subtitles | انظر إليَّ يا "جاك"! |
| Volta para mim, Jack. | Open Subtitles | عد إليَّ يا "جاك". |
| Olhe para mim, Henry, olhe para mim. - A pulsação está fraca. | Open Subtitles | (انظر إليَّ يا (هنري - ابق معنا - |
| - Nicky, olha para mim. | Open Subtitles | انظر إليَّ يا "نيكي". |
| Roman, olha para mim. | Open Subtitles | انظر إليَّ يا "رومان". |
| Celia, olha para mim. | Open Subtitles | "إنظري إليَّ يا "سيليا |
| Ouça, Jim! Olhe para mim, está bem? | Open Subtitles | إنظر إليَّ يا "جيم", حسناً؟ |
| Olha para mim, Shrek! Estou a trotar! | Open Subtitles | (أنظر إليَّ يا (شريك |
| Olha para mim. | Open Subtitles | أنظري إليَّ يا (مايا) |
| Olha para mim. | Open Subtitles | (انظر إليَّ يا (إل. جيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 