"إمرأة في غاية" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma mulher muito

É uma mulher muito atraente. Tem umas pernas divinais.
أنتِ إمرأة في غاية الجاذبية ساقاكِ رائعتان

Edna, és uma mulher muito bela, mas estou um pouco...
يا (إدنا)، أنتِ إمرأة في غاية الجمال ...لكن أنا غير مرتاح بعض الشيء من ...كما تعلمين