Temos um homem grande lá em baixo na rua, uma mulher e uma criança. | Open Subtitles | عندنا رجل كبير أسفل في الشارع، إمرأة وطفل. |
Esperem, detectei uma mulher e uma criança a 180 metros. Vão em direcção à caravana. | Open Subtitles | إنتظر حصلت على إمرأة وطفل على بعد 200 ياردة يتجهون نحو القافلـــة |
Esperem, detecto uma mulher e uma criança a 180m. Vão em direcção à caravana. | Open Subtitles | هناك إمرأة وطفل فى عمر الـــ 12 عام يتجهون نحو القافلـــة |
100.000 mulheres e crianças precisam de apoio médico e de comida, querem que eu vá. | Open Subtitles | مائة ألف إمرأة وطفل يحتاجون تجهيزات طبية وغذاء، وهم يريدونني أن أساعد |
Se não tivesses morto os outros homens-bomba, imagina quantas outras mulheres e crianças podiam ter morrido. | Open Subtitles | إن لم تقتل هؤلاء المفجرين الإنتحاريين ففكر كم من إمرأة وطفل كانوا سيموتون |
Devo testar a minha teoria em homens, mulheres e crianças. | Open Subtitles | يجب أن أختبر نظريتي على رجل، إمرأة وطفل. |
Ouvi dizer que havia aqui uma mulher e uma criança doentes? | Open Subtitles | لقد سمعت بأن هناك إمرأة وطفل مريضون |
Disseste uma mulher e uma criança? | Open Subtitles | هل قلت إمرأة وطفل ؟ |