"إمسكي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Segura
        
    • Agarra
        
    • Pega
        
    Segura aqui. Open Subtitles هيا بنا، ها نحن إمسكي هذه لأجلي، شكراً عزيزتي
    Agora, Segura nesta banana e entra no carro. Open Subtitles الآن إمسكي هذه الموزة وادخلي السيارة
    Segura assim, exactamente. Segura. Open Subtitles الآن إمسكي الفرشاة، بثبات
    Agarra a minha mão, sou eu, sou eu. Olha para ela, olha para ela. Open Subtitles إمسكي يدي، إنه أنا ، إنه أنا أنظري إليها ، إنها يدي
    Cinco, seis, Agarra o crucifixo Open Subtitles خمسة ، ستة إمسكي صورة المسيح المصلوب
    - Ela ainda está viva, Pega na mão dela. - Quê? Open Subtitles مازالت حية ، إمسكي يدها ماذا ؟
    Ele é pesado, Pega nas pernas dele. - Não vou pegar nas pernas dele. Open Subtitles إنه ثقيل، إمسكي رجليه - أنا لن أمسك رجليه -
    Segura as rédeas com mão firme. Open Subtitles إمسكي اللجام جيداً
    Segura nisto firme! Open Subtitles إمسكي هذا وتمسكي
    Segura a videira lá em cima com a mão esquerda, Lucy. Open Subtitles إمسكي بذلك الغصن هناك بيدك اليسرى (لوسي) هكذا
    Segura isto. Open Subtitles حسناً، إمسكي هذا
    Segura a língua, Ella. Open Subtitles إمسكي لسانك, يا "إيلا".
    - Tenho de ir, Lynn. Toma, Segura nisto. Open Subtitles -يجب أن أذهب يا (لين), خذي, إمسكي هذه لي .
    Segura bem. Preparada? Open Subtitles إمسكي بشدّة.
    Vamos lá, Agarra a minha mão. Open Subtitles حسنا ، هيا بنا هيا ، إمسكي بيدي
    - Agarra a minha mão, Agarra a minha mão. - Está bem. Open Subtitles ـ إلتقطي يدي ، إمسكي بيدي ـ حسنا
    Aqui, Agarra a minha cintura. Está bem, Agarra só a minha cintura. Open Subtitles هنا ، إلتقطي ذراعي فقط ، إمسكي بذراعي
    Agarra a grelha. Open Subtitles إمسكي الحاجز الحديدي
    Na cozinha, ok? Pega numa faca bem grande. Open Subtitles من المطبخ حسن، إمسكي سكينة كبيرة جداً
    Eu consigo! Pega na minha mão! Open Subtitles لا أرى، إمسكي يدي
    Pega no telefone e diz às pessoas que achas que eu sou o melhor, para Yale, Baylor, Brown. Open Subtitles إمسكي الهاتف، أخبري الناس أنك في الواقع تحترمين حقيقة أنني الأفضل... "يال"، بايلور"، "براون".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more