"إنتحرت" - Translation from Arabic to Portuguese

• matou-se
• suicidou-se
• se suicidou
• suicídio
• se matou

Se está a alegar que ela matou-se devido a pressão de testemunhar, é culpa sua, não minha.
إن كنت تدعين أنها إنتحرت بسبب ضغط أنها ستقوم بالشهادة فهذا على عاتقك، ليس أنا

Ela matou-se. A sua fiança foi fixada em 1 milhão Ele pagou!
لقد إنتحرت, وكفالتهُ تم تحديدها بمليون ودفعها, ولماذا حتى نتحدث في هذا الأمر؟

A mesma digital da desconhecida, mas ela suicidou-se antes da desconhecida morrer.
لديها نفس بصمات مجهولة الهوية، لكنها إنتحرت قبل قتل مجهولة الهوية.

Aliás, foi no dia do sétimo aniversário, a minha mulher suicidou-se.
في عيد ميلادها السابع في الحقيقة إنتحرت زوجتي

O seu pai falou-me do dia em que a sua mãe morreu, que ela se suicidou
أخبرني والدك عن حادث وفاة والدك ، و بأنها إنتحرت

Parece que a mãe acobertava, até cometer suicídio há anos atrás.
يبدو أن الأم بررت كل شىء، حتى إنتحرت منذ سنة.

Se é tão fixe, porque se matou ela?
،لو كانت سعيدة جداً فلماذا إنتحرت إذاً؟

Que cresci pobre, sofri agressões, que a minha mãe matou-se?
أني ترعرعت فقيرا، تم التنمر علي أن أمي إنتحرت ؟

Ela matou-se com a arma do meu tio quando eu tinha seis anos.
إنتحرت أمي بمسدس عمّي وأنا في السادسة

A minha mãe matou-se quando eu tinha 12 anos.
أمي إنتحرت عندما كان عمري 12 سنة

A Siobhan matou-se e eu assumi a identidade dela.
(شيفون)؟ لقد إنتحرت (شيفون)، وإنتحلتُ هويتها.

A Siobhan matou-se e eu fiquei com a identidade dela.
(شيفون)؟ لقد إنتحرت (شيفون)، وإنتحلتُ هويتها.

A Priscilla matou-se com medicamentos.
إنتحرت (بريسيلا) بمجموعة من أقراص الدواء.

Ela suicidou-se porque não foi capaz de viver na escuridão.
لقد إنتحرت لأنها لم تستطيع العيش في الظلام

Ela suicidou-se. Saltou do ferry. Fim da história.
إنتحرت لقد قفزت من السفينة, نهاية القصة.

De nove, uma é psicopata e matou outras quatro, uma suicidou-se, uma é uma mãe da classe média, e depois, tu.
من بين 9 معلومين ،واحدة قتلت أربعة آخرين وواحدة إنتحرت

Sabemos que um ano antes do Frankie ser morto, a mãe dele suicidou-se.
نعرف أنه قبل مرور سنة من مقتل فرانكي أن والدته إنتحرت

A Carlotta Valdes suicidou-se com 26 anos.
"كارلوتا فالديز" إنتحرت عندما كان عمرها 26 سنة

Foi por isso que ela se suicidou. Pronto, já está tudo conversado.
لذلك هي إنتحرت حسنًا، ها نحن قد تحدثنا عنه

O júri decidiu que Madeleine Elster se suicidou durante um período de instabilidade mental.
هيئة المحلفين تجد أن "مادلين إلستر" إنتحرت وهى غائبة عن وعيها

Foi a mesma coisa que fez quando a mãe dele se suicidou.
كما فعل تماماً حينما إنتحرت أمه

Preciso que cometa suicídio com a sua própria arma.
أنا بحاجه لك لأجعل الأمر و كأنك إنتحرت ببندقيتك

Não consigo perceber porque ela se matou.
لا يمكنني أن أفهم لماذا إنتحرت