"إنجليز" - Translation from Arabic to Portuguese

• ingleses

E, quer sejamos franceses, ingleses, italianos ou alemães... nosso único desejo é não ter de passar por eles novamente.
و سواء كنا فرنسيين أو إنجليز أو إيطاليين أو ألمان فإننا نرغب في عدم تكرارها مره أخرى

Só acho que não devem ser transformados em pequenos ingleses.
لا أعتقد أنّه يجب عليهم أن يتحوّلوا لرجال إنجليز صغار

Raios, Reverendo, são ingleses. Merecem-no.
اللعنة أيها القس إنهم إنجليز, لقد جنوا هذا.

Senhores! O meu irmão e eu somos cavalheiros ingleses.
أيها السادة أخّي وأنا سادة إنجليز محترمون

Isso são os garotos ingleses normais.
انهم فقط أولاد إنجليز منظمون نحن لدينا مستقبل مشرف

Se não fosse patriótico questionar o governo, ainda seríamos ingleses.
لوكانمن المخالفللوطنيةأننسألالحكومة، لكُنا مازلنا إنجليز.

Mas se puder manter o meu trono... vou ver a lei da Inglaterra valer de uma costa à outra... e vamos ser todos ingleses outra vez.
لكن لو تمكنت من الحفاظ على عرشي سأرى سيادة إنجلترا تسيطر من ساحل إلى آخر، وسنعود إنجليز مرة أخرى.

E fazê-los parecer refinados e culturados cavalheiros ingleses.
ويجعلهم يبدون مثل رجالِ إنجليز مهذبين ومثقفين

Não... ingleses, a segunda melhor coisa.
لسنا آلهة بل رجال إنجليز أفضل ثانى شئ

Não somos ingleses, e não estamos no século 19, então pensei que deviamos adaptar os clássicos para reflectir a nossa era.
, "نحن لسنا "إنجليز و هذا ليس القرن التاسع عشر لذا أعتقد أنه يجب علينا أن نُكيّف الكلاسيكيين" لنعكس حاضرنا"

Boa noite, ingleses!
مساء الخير يا إنجليز - مساء الخير يا ألمان -

Boa noite, alemães não somos ingleses, somos escoceses.
لكننا لسنا إنجليز, اننا اسكتلنديين

Se estas pessoas soubessem que somos ingleses...
إذا عرف هؤلاء الناس بأنّنا كنّا إنجليز...

Porque são ingleses, homens e de classe alta.
لأنهم إنجليز ورجال ومن طبقة عليا

São ingleses, por favor?
هل أنتم رجال إنجليز ، رجاء ؟

Filhos da puta destes ingleses.
إنجليز ملعونين.

- Não há saída. - São ingleses!
ليس هناك مخرج أنتم إنجليز

Não são ingleses, não é?
و ليسوا إنجليز أليس كذلك

De ingleses não têm nada.
ليسوا إنجليز بالمرة

Nós, ingleses, não temos defesas.
. نحن إنجليز ليس لدينا مقاومة