Saiam das carroças! | Open Subtitles | إنزلوا من على العربات |
Saiam do palco! | Open Subtitles | إنزلوا من المسرح |
Deitem-se no chão. | Open Subtitles | إنزلوا على الأرض |
- Deixe o rapaz ir. - Deitem-se no chão. | Open Subtitles | أترك الصبي - إنزلوا على الأرض - |
Desçam e aproveitem a festa, meus amores. | Open Subtitles | إنزلوا الآن للطايق السفلي. وابتهجوا يا عزيزاتي. |
Baixem-se! Debaixo da mesa. | Open Subtitles | إنبطحوا جميعا إنزلوا تحت المائدة |
Para baixo e façam 20 flexões! | Open Subtitles | الآن إنزلوا وأعطوني عشرون ضغطة |
Para dentro da merda da piscina. Para dentro da merda da piscina. | Open Subtitles | إنزلوا لحوض السباحة |
Saiam do camião! | Open Subtitles | إنزلوا، إنزلوا الآن |
Saiam do palco. | Open Subtitles | إنزلوا من على المسرح |
Saiam daí imediatamente, delinquentes. | Open Subtitles | إنزلوا إلى هنا أيها الأوغاد. |
Saiam do passeio! | Open Subtitles | -تحرّكوا! إنزلوا من على الرصيف ! |
Argelinos, lá para fora! Saiam! | Open Subtitles | الجزائرييون، إنزلوا! |
Deitem-se no chão, já. | Open Subtitles | إنزلوا على الأرض الآن, |
Deitem-se no... | Open Subtitles | إنزلوا على |
Crianças, Desçam até aqui, por favor. | Open Subtitles | أيها الأطفال، إنزلوا إلى هنا رجاءاً |
Desçam as escadas, caralho! | Open Subtitles | إنزلوا إلى الأسفل, هيا |
Baixem-se, Baixem-se! | Open Subtitles | إنزلوا، إنزلوا هيّا |
Baixem-se! | Open Subtitles | إنزلوا! |
Vá lá, venham lá Para baixo, depressa! | Open Subtitles | هيا، إنزلوا للطابق السفلي بسرعة. |
Vão lá Para baixo! | Open Subtitles | إنزلوا إلى الى الأسفل |
Já. Já para dentro da merda da piscina! | Open Subtitles | الآن الآن، إنزلوا لحوض السباحة! |