O meu corpo está a produzir comida para outro ser humano. | Open Subtitles | حسناً ، إن جسدي يصنع طعاماً من أجل إنسانٍ آخر |
Acho que acabamos de ver um ser humano que se importava com os sentimentos de outro. | Open Subtitles | أعتقد أننا شاهدنا رجلاً يكترث لمشاعر إنسانٍ آخر. |
Quanto te conheci, eras incapaz de tocar noutro ser humano. | Open Subtitles | عندما قابلتك للمرّة الأولى، كنت غير قادرًا على لمس إنسانٍ أخر. |
Queres saber que tipo de ser humano é que eu sou? | Open Subtitles | أتريدين أن تعرفي أي إنسانٍ أنا؟ |
Temos informação que o alvo é o último membro sobrevivente da família Slitheen, uma seita criminosa do planeta Raxacoricofallapatorius, que se está a fazer passar por um ser humano num fato de pele. | Open Subtitles | طبقاً لمعلوماتنا، فهدفنا هي آخر ... من تبقى حياً من عائلة السليزين وهم جماعةٌ إجراميةٌ من كوكب . راكسيكوريكوفالاباتورياس وهي تتنكر على هيئة إنسانٍ ... في بزةٍ من الجلد الآدمي |
Acabei de fazer sexo decente com um ser humano horrível. | Open Subtitles | لقد مارستُ لتوي الجنس مع إنسانٍ مريع |
O que poderia ser mais importante do que pegar num ser humano... e mudá-lo para outro ser humano criando uma nova linguagem para ele? | Open Subtitles | الأمر الأهم هو أن ...أن تأخذ إنساناً وتغيره إلى إنسانٍ آخر ... . |
Não às custas doutro ser humano. | Open Subtitles | ليس على حسابِ إنسانٍ آخر |
Simplesmente um ser humano incrível. | Open Subtitles | وقد كانَ بمثابةِ إنسانٍ مذهِل |
James May, o ser humano em movimento mais lento do mundo, | Open Subtitles | (جيمس ماي)، أبطأُ إنسانٍ في الحركة على وجه الأرض |
Um ser humano melhor. | Open Subtitles | إنسانٍ أفضل. |