Procuramos um paciente que tenha comprado insulina sintética nas últimas 48 horas. | Open Subtitles | حسناً,ما نبحث عنه هو مريض اشترى إنسولين اصطناعي في أخر 48 ساعة |
Tu precisas de uma injecção diária de insulina para manter a glucose do sangue no nível normal. | Open Subtitles | تحتاج إلى حقنة إنسولين يوميًا للمحافظة على معدّل الغلوكوز الطبيعي |
- Pendurem um gota-a-gota de insulina a 0,1 mg por kilo/hora. | Open Subtitles | اعطها جرعة إنسولين 1. ملليجرام لكل كيلو جرام بالساعة، البنكرياس ينهار |
É insulina, meu estúpido! | Open Subtitles | إنه إنسولين يا أحمق أنا مصاب بالسكري |
Bom, eu acho que alguém entrou por lá, adulterou a insulina do médico e voltou a sair sem deixar rasto. | Open Subtitles | حسنٌ، أعتقد بأن أحدهم عبر خلالها وغيَّر في "إنسولين" الطبيب وانسلّ خارجًا مرة أخرى بدون ترك أثر |
insulina, antibióticos, diamantes, caixas de cigarros. | Open Subtitles | إنسولين " مضادات حيوية " ألماس , علب من السجائر |
Precisamos de insulina. | Open Subtitles | أجوكم نحتاج إلى إنسولين |
A injectar insulina. | Open Subtitles | سنعطى إنسولين .. |
É uma insuficiência de insulina. | Open Subtitles | إنه عوز إنسولين |
É para insulina do tipo R, que vêm do Canadá. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} إنه إنسولين سريع المفعول, وهي تسمية كندية |
"Precisamos de insulina"... | Open Subtitles | نحتاج إنسولين" ياللبراعة" |
- insulina de acção ultra-rápida. | Open Subtitles | (إنسولين نوفالين) |
insulina. | Open Subtitles | إنسولين |