"إنس الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esquece
• Esqueça isso

Nesse caso, Esquece.
حَسناً، في هذه الحالةِ، إنس الأمر بالإضافةً إلى، أنت تَعْرفُ..

Esquece. Esquece. Tu não sabes o que é ser pai.
إنس الأمر ، انتَ لاتعلم كيفَ تكونُ اباً انتَ لاتفهم هل تعلم مايمكنني فعله؟

Vai até aos 200 metros mas num túnel Esquece.
إنه يصلح لمدى مبنيان ...أو ثلاث، لكن في النفق إنس الأمر

- Ah, Esquece. - Vamos tomar uma bebida.
ــ إنه دائم القلق ــ إنس الأمر

- Esqueça isso. - Não, senhor. Eu não penso que alguma vez esqueça.
إنس الأمر - لا يا سيدى , لا أعتقد أننى سأنسى هذا -

Então é assim que me podes ajudar, é só... por favor, Esquece isso.
هكذا يمكنك مساعدتي أرجوك، إنس الأمر

Quero pedir descul... Sabes que mais? Esquece.
أريد الاعتذار فحسب أتعلم، إنس الأمر

Esquece, pá, calma.
إنس الأمر، يا رجل إنس الأمر وحسب

Esquece isso, há muitos de qualquer maneira!
إنس الأمر هناك الكثير منهم على أى حال

Sabes uma coisa? Esquece.
، إنس الأمر إنس الأمر ، إنس الأمر

- sobre a TV de ecrã plano. - Esquece.
بخصوص الشاشة المسطحة إنس الأمر

Aplicarei a regra da probabilidade. Ó Deus, Esquece. Quanto tempo lhe resta?
سوف أطبق قواعد الإحتمالات - يا إلهي، إنس الأمر - كم من الوقت لديها ؟

Esquece. Vemo-nos lá em baixo.
أتدري، إنس الأمر سألاقيك في الأسفل

Esquece tudo, está bem?
إنس الأمر برمته، حسناً؟

Esquece, Nichols. Não apostes isto.
إنس الأمر يا (نيكولز)، لا تأخذ هذا الرهان

Ok, cabrão. Esquece.
حسنا أيها الحكيم , إنس الأمر

- Vejo que sim. Esquece.
أرى أنك جاد إنس الأمر

- Exacto. - Esquece.
بالضبط إنس الأمر

- Esquece. - Quanto?
إنس الأمر كم الثّمن؟

- Quinta cerveja! Topzinho! - Esquece, Kelso.
الجعة الخامسة ، صدرية - (إنس الأمر (كيلسو -

Esqueça isso!
إنس الأمر