"إنطباع سيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma má influência
• uma má impressão

Mas eles eram uma má influência para ti.
لكن كانوا يتركون عليك إنطباع سيء

Eu vou ter com os outros, rebentamos com isto tudo, mais uma vez, a minha mãe pensa que eles são uma má influência e deixa de andar com aquelas mulheres que a fazem tão feliz.
أذهب للقاء الرفاق الآخرين، وأفجرهذهمعهم.. ثم تقرر أمي من جديد أنهم يتركون إنطباع سيء عليّ وتكف عن مرافقة أولئك النساء اللواتي جعلنها سعيدة

És uma má influência!
إنك إنطباع سيء علي

Tenho a sensação que pode ter uma má impressão de mim portanto, comprei-lhe um presente.
لقد فهمت أنه قد يكون لديك إنطباع سيء عني لذلك إشتريت لك هدية