Olhem para isto, freakin' aliens! | Open Subtitles | إنظروا لهذا يا سكان الفضاء الغريبين |
Eu não sei... quer dizer, Olhem para isto. | Open Subtitles | لا أعرف ،يا رفاق أعني إنظروا لهذا |
Ele tem uma arma! Vira-te! Vejam só, malta! | Open Subtitles | لديه سلاح , إستدر إنظروا لهذا أيها الناس |
Ei, pessoal, Vejam só isso. | Open Subtitles | أيها القوم ، إنظروا لهذا |
Rapazes, Vejam isto. | Open Subtitles | هي. يا رفاق إنظروا لهذا |
Pessoal, Vejam isto. | Open Subtitles | إنظروا لهذا يا رفاق |
Obrigada. Olha para isto. O meu filodendro foi ultrapassado. | Open Subtitles | إنظروا لهذا, صديقى الصغير قرر أن يصعد للساحة |
Vejam isso, crime perfeito! | Open Subtitles | إنظروا لهذا ، الجريمة الكاملة |
Olhem para isto. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق ، إنظروا لهذا |
Olhem para isto. | Open Subtitles | هي. إنظروا لهذا |
Olhem para isto. | Open Subtitles | واو إنظروا لهذا |
Olhem para isto. Vêem isto? | Open Subtitles | إنظروا لهذا أترون هذا ؟ |
Amigos, Olhem para isto. | Open Subtitles | يا رفاق، إنظروا لهذا. |
Vejam só. | Open Subtitles | إنظروا لهذا |
Eu sei, mas Vejam isto! | Open Subtitles | أعرف، لكن إنظروا لهذا |
Rapazes Vejam isto. | Open Subtitles | أيها الشباب إنظروا لهذا |
Vejam isto. | Open Subtitles | إنظروا لهذا ؟ |
Bem, Olha para isto. | Open Subtitles | حسناً, إنظروا لهذا |
Olha para isto. | Open Subtitles | إنظروا لهذا |
Pessoal, venham. Vejam isso. | Open Subtitles | تعالوا و إنظروا لهذا |