"إنعقاد" - Translation from Arabic to Portuguese

• sessão
• audiência

A Secção 43 do tribunal Municipal de Los Angeles abre a sessão.
قسم 43 لوس أنجليس المحكمة البلدية الآن في حالة إنعقاد.

Neste momento, está numa sessão de Telnet.
في هذه اللحظةِ , يكون إنعقاد موسم التيلنتِ.

Início da sessão, chamada à ordem.
المحكمة في حالة إنعقاد , بناء على الطلب.

Tribunal Familiar do 5º Distrito de Los Angeles agora em sessão.
إنتباه , إنتباه محكمة العائلية المنطقة الخمسه لمحافظة لوس أنجليز الآن في حالة إنعقاد

Está aberta a audiência do tribunal do Condado de Beechum.
الآن سيتم إنعقاد جلسة محكمة مقاطعة بيشوم

Já é manhã e o tribunal vai abrir a sessão daqui a pouco.
إنه الصباح والمحكمة ستكون في حالة إنعقاد قريبا

O Tribunal abre a sessão.
إنّ المحكمة الآن في حالة إنعقاد

O estado de California se encontra em sessão.
بولاية كاليفورنيا في حالة إنعقاد الآن

Tribunal Superior de LA está em sessão.
المحكمة العليا الآن في حالة إنعقاد.

Essa audiência está em sessão.
هذه المحكمةِ الآن في حالة إنعقاد

Tribunal itinerante, o Departamento está em sessão, preside o Juiz Benjamin Kinberg.
المحكمة الدورية، قسم -B 6 الآن في حالة إنعقاد... الفخامة ترأّس بنجامن كينبيرج.

A Corte entra em sessão.
محكمة رسمياً في حالة إنعقاد.

Eu chamo o Jurado Estudantil para que começe a sessão.
أعلن إنعقاد جلسة الإستماع

Eu declaro este tribunal de novo em sessão, Miss Woods.
أعيد إنعقاد الجلسة

O tribunal juvenil está agora em sessão.
تبدأ الآن إنعقاد جلسة (المحكمه الشبابيّه).

A Câmara Municipal de Yonkers está em sessão.
إجتماع مجلس مدينة (يونكرز) في حالة إنعقاد الان

A melhor coisa por agora será considerar-se inocente. Quando for a audiência, eu vou interceder.
افضل شىء يمكنك أن تفعله أن تقول إبنتك إنها غير مذنبه قبل إنعقاد المحكمه