Julgo ter visto movimento, mas pode ter sido um reflexo. | Open Subtitles | أعتقدت أني رأيت حركة ما ولكن ربما تكون إنعكاساً |
Eu vi um reflexo no espelho e então alguém me empurrou por trás. | Open Subtitles | رأيت إنعكاساً في المرآة ومن ثم أحدهم دفعني من الخلف |
E de vez em quando olhava brevemente lá para dentro, e via o reflexo dela no televisor, a rir. | Open Subtitles | و ألمحُ من النافذة لبرهة من الوقت فقط و أرى إنعكاساً لها على شاشة التلفاز |
Eles eram um reflexo dos meus sentimentos e foi como perder um filho. | Open Subtitles | لقد كانت تمثل إنعكاساً لمشاعري وكانت أشبه بفقدان طفل |
Eu vi um reflexo no espelho e então alguém me empurrou por trás. | Open Subtitles | رأيت إنعكاساً في المرآة ومن ثم أحدهم دفعني من الخلف |
Um reflexo? Está a falar a sério? | Open Subtitles | حسناً قد يكون إنعكاساً |