| Já tinhas um namorado novo e depois acabaste com ele? | Open Subtitles | سبق أن حصلتِ على صديق وبعدها.. وبعدها إنفصلتِ عنه؟ |
| Ouvi dizer que acabaste com o homem pequenino e zangado. Antes de me ir embora, pergunto-te uma última vez. | Open Subtitles | سمعتُ أنّكِ إنفصلتِ عن الرجل الغاضب لذا قبل أن أغادر، أريد أن أسألكِ مرّة أخرى |
| - acabaste com o Cal Cooper? | Open Subtitles | إنفصلتِ أنتِ وكال كوبير؟ |
| Por que terminaste com ele mesmo? | Open Subtitles | هلاّ تذكّريني لماذا إنفصلتِ عنه أصلاً ؟ |
| terminaste com o Timothy de novo? | Open Subtitles | افهم من ذلكَ أنكِ إنفصلتِ عن "تيموثي" مرة أخرى ؟ |
| Por isso acabaste com ele? | Open Subtitles | ألهذا السبب إنفصلتِ عنه؟ |
| Então, terminaste como Jason antes de sair da terra do "Boi Mágico"? | Open Subtitles | إنفصلتِ عن (جايسون) قبل مغادرة ((مدينة أوكس الساحرة)). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 