"إنقاذ زواجي" - Translation from Arabic to Portuguese

• salvar o meu casamento

Não posso ir, porque estou a tentar salvar o meu casamento.
أنا لا يمكنني الذهاب أحاول إنقاذ زواجي هنا

Mas eu queria salvar o meu casamento, por isso fiquei de boca calada.
ولكنني أردتُ إنقاذ زواجي لذا فإنني أبقيتُ فمي مغلقاً

Se oferecêsseis um diagnóstico diferente, sei que poderia salvar o meu casamento.
لو إنك عرضت تشخيص آخر فأعرف إنه بأمكاني إنقاذ زواجي.

Veja, estou apenas a tentar salvar o meu casamento.
انظري ، أنا فقط أحاول إنقاذ زواجي

Estou a tentar salvar o meu casamento e ainda não me casei!
أنا أحاول إنقاذ زواجي ولم أتزوج حتى بعد