"إنك تعلمين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabes

Sabes onde o teu irmãozinho está escondido, não Sabes?
إنك تعلمين مكان اختباء أخيكِ الآن، أليس كذلك؟

Sabes o que ele fará se não o impedirmos.
إنك تعلمين مالذي سيفعله إذا لم تستطيعي إيقافه.

Realmente, pensando nisso vais descobrir que já Sabes.
في الواقع .. إذا فكرتي بالأمر ..ستكتشفين إنك تعلمين مسبقاً

Tu Sabes... tu Sabes...
حضرة الضابط إنكِ تعلمين ما أقصد إنك تعلمين

Vá lá, Claire. Sabes que não é bem assim.
بالله عليك، كلاير إنك تعلمين أفضل من أن تخدعي بهذا

Sabes que ele estaria sempre presente se precisasses dele.
إنك تعلمين أنك إن إحتجتيه فسيكون بجانبك على الفور

Bem, Sabes que és a coisa mais importante da minha vida.
إنك تعلمين أنك أهم شيئ فى حياتى

Já Sabes mais sobre mim do que qualquer outra pessoa.
إنك تعلمين عني أكثر مما يعلمه أحد غيرك

- Tu Sabes, tempos passados. - Não, eu não sei, Jerry.
إنك تعلمين ذلك منذ زمن طويل لا أعرف يا"جيري

Sabes que o ordenado mínimo é de 8,25, por isso não é exactamente...
إنك تعلمين أن الحد للأجور هو8.25 دولاراً في الساعة لذلك فهو ليس...

Sabes o que dizem, certo?
إنك تعلمين ذلك القول المأثور أليس كذلك؟

Sabes que não gosto quando tu fumas.
إنك تعلمين أنني لا أحبك أن تدخني

Sabes como essas companhias funcionam.
إنك تعلمين ماهي إجراءاتُ الشركات

Sabes disso.
، عزيزتي، إنك تعلمين ذلك

- Tu Sabes o que fazer.
جدتى - إنك تعلمين مايجب فعله -

Sabes como são as lendas.
إنك تعلمين كيف تنطلق الاساطير

Sabes o que quero dizer.
إنك تعلمين ماذا أعني

Quer dizer, então, Sabes o que quero dizer.
أعني! ، إنك تعلمين ماذا أعني

Ouve, tu Sabes sobre mim e a Annie.
أنتِ، إنك تعلمين مابيني وبين (آني)