- Que bom. Vou ser breve, pois sei que É um homem ocupado. | Open Subtitles | سأختصر الأمر , أعلم إنك رجل مشغول هناك زميل |
Por favor, não me mate. Você É um homem bom, você é um cavalheiro. | Open Subtitles | أرجوك لا تقتلتني إنك رجل صالح ، إنك سيد مهذب |
És um homem atraente, há uma necessidade primária da mulher proteger o que é dela. | Open Subtitles | إنك رجل جذّاب هناك حاجات أساسية للمرأة لتحمي مالديها |
És um homem com muita sorte, Paul poderes partilhar a tua cama com uma mulher tão bonita e talentosa. | Open Subtitles | إنك رجل محظوظ جداً يا "بول تتشارك الفراش مع مثل هذه المرأة الجميلة والموهوبة |
És um tipo importante, certo? | Open Subtitles | إنك رجل مهم، صحيح؟ |
Dizem-me que É um homem cheio de garra. | Open Subtitles | قالوا لي إنك رجل ذو عزم حقيقي. |
Sabe, você É um homem amável com um cão invulgar. | Open Subtitles | إنك رجل رائع لديه كلب غير اعتيادي |
Você É um homem bom. Todos vêm isso. | Open Subtitles | ، إنك رجل طيب كل امرئ يرى فيك هذا |
- Obrigado. É um homem de coragem. - Não tem de quê. | Open Subtitles | شكرا لك ، إنك رجل شجاع لا تهتم لذلك |
Você É um homem casado, não é? | Open Subtitles | إنك رجل متزوج، أليس كذلك؟ |
És um homem difícil de ser encontrado, hoje em dia. | Open Subtitles | إنك رجل صعب إيجاده هذه الأيام. |
És um homem de consciência, Jim. Vais-te arrepender disto. | Open Subtitles | إنك رجل لديه ضمير، ستندم على هذا |
E vou fazê-lo! És um homem egoísta. | Open Subtitles | سأفعل ذلك إنك رجل أناني |
És um homem esperto, Mallory. | Open Subtitles | إنك رجل ذكي يا مالوري |
Tu És um homem com quem é muito dificil viver. | Open Subtitles | إنك رجل يصعب التعايش معه |
És um tipo normal, gentil e inteligente. | Open Subtitles | إنك رجل لطيف و ذكي و طبيعي |
És um tipo normal, gentil e inteligente. | Open Subtitles | إنك رجل لطيف و ذكي و طبيعي |
- Disseste que eras um homem. Defende-te! | Open Subtitles | -الآن قلت إنك رجل لعين قف مستقيماً |