"إنك لا تريدني" - Translation from Arabic to Portuguese

• que não queres

- Sim, obrigado. - De certeza que não queres que conduza?
نعم، أشكرك - أمتأكد إنك لا تريدني أن أقود ؟

Tens a certeza que não queres que fique contigo?
أواثق إنك لا تريدني أن أبقى معك ؟

É por isso que não queres que eu conheça os teus amigos?
هل لهذا السبب إنك لا تريدني -أن أقابل أصدقائك؟