"إننا لدينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Temos

- Temos um mandado de busca. - Posso me vestir?
ـ إننا لدينا أذن تفتيش ـ هل استطيع ارتداء ملابسى؟

Temos um contrato, não pode voltar agora atrás!
أهو مجنون؟ إننا لدينا عقد موقع إنك لا يمكن أن تتراجع فى كلامك الآن

Temos muito mais comida do que espaço.
إننا لدينا العديد من الطعام والذي لا تسعه السيارة

Quando aceitamos, Temos problemas de imagem ou somos umas vacas.
و إذا استسلمنا ،فإما إننا لدينا مشاكل نفسية أو أننا فاسقات

Porque sei que Temos algum seu debaixo das unhas dele.
لإنني أعرف إننا لدينا بعض من حمضكِ النووي من تحت أظافره.

É graças a ele que nós Temos a capacidade de escolher o nosso próprio destino.
شكراً له، إننا لدينا المقدرة لنحدد مصيرنا

Muito bem, Tucker, preciso que vás ao telefone e que lhes digas que Temos um código azul no elevador "C."
حسناً تاكر أحتاججك ان تقول لهم فى الهاتف إننا لدينا إشارة رزقاء فى المصعد سي

Não. Estou a ouvir perfeitamente. Temos mesmo um músico que não está em sintonia.
كلا، أذناي سليمتان، إننا لدينا .عازف خارج عن النغمة تماماً

Apesar do que as pessoas pensam, Temos estações.
رغم ما يظنوه الناس، إننا لدينا مواسم

Acho que Temos o suficiente agora.
أعتقد إننا لدينا ما يكفى الآن .

Parece que Temos problemas com um Boogart.
يبدو إننا لدينا مشكلة مع (بوغارت)!