Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنني جادة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estou a falar a sério
| - Não tem piada. Estou a falar a sério. - Isso é ridículo. | Open Subtitles | إنه ليس مضحكاً ، إنني جادة هذا سخيف |
| Phoebe, Estou a falar a sério. | Open Subtitles | فيبي، إنني جادة. |
| Estou a falar a sério. | Open Subtitles | إنني جادة فيما أقول |
| - Donna, Estou a falar a sério. | Open Subtitles | مالذي قلتهُ لكِ؟ (دونا) ، إنني جادة بكلامي. |
| Anus, Estou a falar a sério! | Open Subtitles | "إنني جادة أيها المؤخرة" |
| Estou a falar a sério. | Open Subtitles | إنني جادة |