"إنني فقط أقول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou só a dizer

Estou só a dizer, homem, se alguma coisa acontecesse à Velvet, tenho a certeza que irias querer que alguém se chegasse à frente e dissesse alguma coisa, certo?
إنني فقط أقول يا رجل أنه إن حصل شيء لـ"فيلفيت"، فأنا متأكد تماماً أنك ستريد من شخص ما أن يتقدم ليقول شيء ما، صحيح؟

Estou só a dizer.
إنني فقط أقول ذلك

Estou só a dizer...
إنني فقط أقول ...