"إنها أكبر مما" - Translation from Arabic to Portuguese

• é maior do que

- Sim. é maior do que parece. - Onde é que vou pôr isto?
ـ لا بأس بهذا ـ إنها أكبر مما تبدو عليه

é maior do que parecia. Um minuto.
إنها أكبر مما تبدو , ثانية واحدة

Até é maior do que eu julgava.
إنها أكبر مما تصوّرت

é maior do que eu imaginava.
إنها أكبر مما تخيلت

é maior do que pensava.
إنها أكبر مما أعتقدت.

é maior do que estou acostumado.
إنها أكبر مما اعتدت عليه

Ela é maior do que esperávamos.
إنها أكبر مما هو متوقع