"إنها بلد" - Translation from Arabic to Portuguese

• é um país
• Estamos num país

Não, linda. Tenho direito a falar, este é um país livre.
لا فقط أريد التحدث الى الرجل المسؤول إنها بلد حرة

é um país de tantos contrastes, mas é uma nação de nações.
إنها بلد بتلك الاختلافات، لكنها أمة واحدة من عدة شعوب.

é um país com um terreno montanhoso e acidentado, um pouco como aqui. Por isso, é muito difícil prestar serviços às pessoas.
إنها بلد ذو طبيعة جبلية وشديدة التحدر شبيهة بهذه المنطقة قليلًا لذلك من الصعب تقديم الخدمات للناس

Estamos num país livre. Quase sempre. Cometeu um grande erro vindo até aqui.
إنها بلد حر فى الغالب, لقد ارتكبت خطئا بدخولك هنا

Estamos num país livre, Bambi. Se quiser posso fumar aqui.
إنها بلد الحرية يا (بامبي), بإمكاني التدخين هنا إن أردت

Como é que eu estou a pensar fazer isso? A Índia não é um lugar pequeno, é um país gigantesco.
كيف أفكر في حدوث ذلك، لأن الهند ليست مكاناً صغيراً، إنها بلد ضخم.

é um país com paisagens lindas e remotas com montanhas de pico alto e vales férteis.
إنها بلد جميلة المناظر الطبيعية النائية مع الجبال عالية الذروة والوديان الخصبة.

- Foi a algum lado. é um país livre!
ربما ذهبت إلى مكان ما إنها بلد حرة

Eles adoram metáforas culinárias. é um país com 365 queijos diferentes!
يحبون إستعاراتهم الخاصة بالطهي إنها بلد بها 365 نوع مختلف من الجبن

é um país com mais de mil milhões de pessoas.
إنها بلد يحتوي أكثر من مليار شخص.

- é um país livre, os poemas servem!
- الملاحون من ساحة الانتظار - إنها بلد حر، القصائد تعمل

é um país capitalista. Se o Pai Anatoly diz assim, eles vão.
إنها بلد رأسمالي لن يسمحوا لي بالخروج

Como gostam de dizer, é um país livre.
إنها بلد حرة كما تغرمون بالقول جميعاً

- Bolívia. é um país, estúpido.
إنها بلد أيها الغبى

é um país livre.
إنها بلد الحرية

é um país livre (Free=grátis).
إنها بلد الحرية كما تعلم

O Sr. não quer sair. Estamos num país livre.
لن يذهب إنها بلد حرة

Estamos num país livre.
- إنها بلد حرة .