"إنها تسأل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela está a perguntar
• Ela perguntou
• Ela quer saber
• Ela está a chamar por

Ela está a perguntar por um tempo estimado.
إنها تسأل عن الوقت المحدد للانتهاء

- Ela está a perguntar por ti.
أجل إنها تسأل عنك

Ela está a perguntar sobre coisas que ninguém tem a ver com.
إنها تسأل عن أشياء لا تعنيها

Ela perguntou o que queres, e não quantos já tomaste.
إنها تسأل بما تريده، ليس كم إحتسيت من كأس

Ela perguntou se a gravata do teu pai combina com o teu vestido para a dança do pai com a filha.
إنها تسأل إذا كانت ربطة عنق والدك ستطابق فستانك من أجل رقصة الأب والأبنة

Ela quer saber por que o casamento vai ser realizado na nossa casa, e não na casa dos O'Connors.
إنها تسأل عن الزواج لماذا يقام في بيتنا وليس بيت (آل أوكونرز)؟

Ela está a chamar por ti.
إنها تسأل عنك

Ela está a perguntar onde está o dinheiro.
إنها تسأل أين هي النقود.

Ela está a perguntar se preferimos "A Masmorra",
إنها تسأل إن كنا نود غرفة الشبية ..."بالـ "الزنزانة " أو "مكتب الممرضة

Ela está a perguntar se tu és o Sr. Duncan.
إنها تسأل عما إذا كنت السيد (دونكان)

Ela está a perguntar pelo Güero.
(إنها تسأل عن (غويرو.

Kal? Ela está a chamar por ti.
(كال)، إنها تسأل عنك.