- É bom para ser mais social. - Sim. | Open Subtitles | إنها جيدة من أجل العلاقات الاجتماعية أجل |
É mais ou menos. Bem, é louca por ele, portanto, isso É bom. | Open Subtitles | إنها جيدة , أعني أنها مجنونة به لذا أعتقد بأن ذلك جيد |
- Vejam só. - Ela é boa, percebes o que digo? | Open Subtitles | تأكّدوا منها إنها جيدة هل تعرف ماذا أعني؟ |
- Vejam só. - Ela é boa, sabes o que eu quero dizer? | Open Subtitles | تأكّدوا منها إنها جيدة هل تعرف ماذا أعني؟ |
A piedade é muito subestimada. Gosto dela. É boa. | Open Subtitles | الشفقة مهضوم حقها للغاية، أحبها، إنها جيدة |
Como achas que me sinto quando dizes "Está bom" nesse tom mal humorado? | Open Subtitles | بمَ أشعر في رأيك عندما أسمع إنها جيدة" بهذه النبرة الباردة؟" |
São bons para quando estamos a cagar ou queremos adormecer. | Open Subtitles | إنها جيدة عند قرائتها أثناء التغوط أو عمل العادة السرية قبل النوم |
-O teu movimento? -O teu movimento É bom, muito bom. mas também podias, com certeza fazer isto... | Open Subtitles | إن حركتك جيدة إنها جيدة جداً و لكن كان بإمكانك بالطبع أنة تفعل هذا |
É bom, mas prefiro uva velha, engarrafada e com rolha. | Open Subtitles | إنها جيدة ولكني أفضّل العنب... معمّرة ومعبّأة في زجاجات |
É bom, mas não vem com o seu próprio banho ou cafetaria. | Open Subtitles | إنها جيدة ولكن لا يأتي معها حمام أو كافيتيريا داخلها |
Às vezes perder tempo é saudável, É bom para o corpo. | Open Subtitles | أحياناً إضاعة الوقت تكون مفيدة للجسد إنها جيدة |
É bom! É perfeito, estou a dizer-lhe! | Open Subtitles | إنها جيدة , إنها ممتازة صدقيني |
- É bom para si e para o bebé. - Obrigada por me verem tão depressa. | Open Subtitles | إنها جيدة لكِ و للطفل - شكراً لمقابلتي بهذه السرعة - |
Bolas, Ela é boa. | Open Subtitles | تعرضت لإستهتار بهذه الوحشية العمياء إنها جيدة |
Ela é boa no papel, não é? | Open Subtitles | إنها جيدة في ذلك ، أليست كذلك؟ الفتاة هي عمل فني |
Ela é boa, tem uma atitude positiva, mas não tem estômago. | Open Subtitles | إنها جيدة وبمواقف إيجابية لكنها لا تجد القوة لذلك |
Ela é boa em fazer as pessoas fazerem a sua vontade. | Open Subtitles | إنها جيدة جدا في جعل الناس يخضعون لرغباتها. |
Está bom. | Open Subtitles | لاشيء.. إنها جيدة |
- São bons. | Open Subtitles | هنا بعض المارشميلو. إنها جيدة. |
A Maureen? Ela é fixe. Nunca tínhamos falado a sério. | Open Subtitles | مورين , إنها جيدة لقد تحدثنا لأول مرة اليوم |
É muito bom para assustar as pessoas, mas é muito pesado para transportar em torno de numa base diária. | Open Subtitles | إنها جيدة جداً في إبعاد الناس إنها ثقيلة جداً لأحملها بالأنحاء على الصعيد اليومي |