"إنها سياسة" - Translation from Arabic to Portuguese

• É política
• Regras do
• Política da
• É a política

É política corporativa, mas... seria óptimo se me devolvesses na segunda.
إنها سياسة متحدة. لكن سيسعدني لو حصلت عليها بحلول يوم الاثنين.

É política do hospital nunca revelar informação pessoal.
إنها سياسة المستشفى لا لكشف المعلومات الشخصية.

Não posso fazer nada. Não está nas minhas mãos. É política do hospital.
لا شيء أستطيع فعله لقد خرجت الأمور من يدي إنها سياسة المستشفى

- São as Regras do banco. Tenho a certeza que compreende, dada a situação actual.
إنها سياسة البنك، وأنا متأكد أنك ستقدرين هذا نظراً للظروف الحالية

Regras do hospital. Como não podermos ver o nosso filho?
إنها سياسة المستشفى - كسياسة عدم تمكننا من رؤية ابننا؟

É política da clínica denunciar todos os ferimentos de bala suspeitos.
إنها سياسة العيادة حول كل الجروح المثيرة للشبهات

É a política, remédios não registados podem pôr em risco a segurança pública.
إنها سياسة الأدوية الغير مسجلة يمكنها تسببً خطر للعامة

Tens de gastar $10 para poder tirar alguma. É política da loja.
بإمكانك ترك أى فلس كما تريد، ولكن عليك صرف 10 دولارات، إنها سياسة المحل.

Porque a jaca não é apenas fruta. É política.
لأن الكاكايا ليست مُجرد فاكهة، إنها سياسة

É política da universidade.
إنها سياسة الجامعة أعلم عندما أكون مغلوب

Ninguém entra. Dizemos que É política da escola.
لا أحد يدخل سنقول إنها سياسة المدرسة

É política do hospital.
إنها سياسة المستشفى

É política da companhia.
إنها سياسة الشركة.

É política da empresa.
إنها سياسة الشركة

- Não, Sra. Cassia. Isto não é desporto, isto É política.
كلا يا (كاسيا)، هذه ليست رياضة، إنها سياسة

Regras do hospital.
إنها سياسة المستشفى

Recebes o teu pagamento ao final do dia. É a Política da loja.
ستحصل على أموالك مع نهاية اليوم، إنها سياسة المتجر

É a política do acesso restrito.
إنها سياسة المعلومة بقدر الحاجة