"إنها صعبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• É difícil
• São difíceis

Ela É difícil de agradar, não tem muito tempo para coisas que não sejam de suma importância e não confia no julgamento de ninguém senão nela mesma.
إنها صعبة الإرضاء، لا تملك الكثير من الوقت لأمورٍ ليست بالغة الأهمية، ولا تثق بقرارٍ غير قرارها،

É difícil. A melhor estratégia é jogar com calma.
إنها صعبة يا سيدي، أفضل إستراتيجية هي أن تلعب بشكل ثابت

É difícil de traduzir, mas é algo como "os dias que me restam estão contados". "Uma noite curta".
إنها صعبة الترجمة ولكنه شيئ مثل "أيامي المتبقية معدودة ، موجز الليل"

É difícil, certamente alguém teve que te a ensinar.
إنها صعبة .. يجب على أحد أن يعلمك إياها

As escolhas difíceis não São difíceis por causa da nossa ignorância. São difíceis porque nenhuma das opções é a melhor.
إن الخيارات الصعبة صعبة ليس بسببنا أو لجهلنا؛ إنها صعبة لأنه ليس هنالك خيار أفضل.

Sim, É difícil, mas eu adoro e já estou assim há seis anos e não me queixo sempre.
نعم، إنها صعبة لكنني أحبها أيضاً و أنا أقوم بها منذ ست سنوات و لم أشتكي... طوال الوقت

- Esta coisa toda é apenas... - É difícil de acreditar.
..كل هذا الأمر عبارة عن- إنها صعبة التصديق-

É difícil à primeira, Piper.
إنها صعبة في البداية ، أنا أعلم هذا (بايبر)ِ لكن كرة الولادة يمكنها حقاً أن

- Meu, isso É difícil.
يا رجل , إنها صعبة

É difícil diagnosticar.
إنها صعبة التشخيص..

Ela É difícil.
إنها صعبة المراس

- Estou a me esforçar, mãe. É difícil.
-أنا أحاول يا أمي، إنها صعبة

É... É difícil dizer.
...إنها إنها صعبة القول

Na verdade, É difícil. É...
في الحقيقة، إنها صعبة ...إنها

É difícil, Mamo.
(إنها صعبة, (مامو

É difícil.
إنها صعبة.

É difícil.
إنها صعبة .

Elas São difíceis, para não dizer impossíveis, de seguir completamente.
إنها صعبة للغاية،أي شخص قد يقول أنها متسحيلة الفهم كليّاً