"إنها عطلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• - É feriado
• São férias de
• É um feriado
• São as férias
• É o meu fim de
• um feriado muito
• fim-de-semana do

- É feriado bancário.
إنها عطلة المصارف

- É feriado!
, إنها عطلة!

São férias de Primavera.
إنها عطلة الربيع..

São férias de educar
إنها عطلة الدراسة

É um feriado familiar que se passa com a família.
إنها عطلة عائلية تقضيها مع عائلتك.

Acho que te disse que estaria fora durante as férias. São as férias da Páscoa.
أعتقد أنني أخبرتك أنني سأخرج في العطلات, إنها عطلة الربيع

É o meu fim de semana. Sabias que eu vinha.
إنها عطلة نهاية الأسبوع وأنت تعلم بأنني سآتي

Não estrague tudo, Poirot. E um feriado muito pequeno para mim.
لا تفسدها يا "بوارو" إنها عطلة صغيرة لي

Esta noite é a tua noite. É o fim-de-semana do teu aniversário.
الليلة هي ليلتك، أعني إنها عطلة عيد ميلادك يجب أن تستمتع

A mãe dela costumava fazer queques de abóbora, e É um feriado, por isso...
امها إعتادت صنع المافن من اليقطين ...و , حسناً , إنها عطلة , لذا

- Charlie, É um feriado de família.
-تشارلي)، إنها عطلة عائلية)

- São as férias da Páscoa.
إنها عطلة الربيع.

São as férias da Páscoas, pessoal.
إنها عطلة الربيع، يا رفاق.

- É o meu fim de semana com as meninas. - Óptimo. A família é importante.
إنها عطلة الأسبوع بصحبة الفتيات - رائع , رائع , فالعائلة لها الأولوية -

O fim-de-semana do Dia do Trabalhador.
إنها عطلة عيد العمّال