| Sim, é boa ideia equilibrar um pouco as coisas. | Open Subtitles | أجل. إنها فكرة سديدة لموازنة الأمور. |
| Provavelmente é uma boa ideia. pois não faço ideia do que sai. | Open Subtitles | إنها فكرة سديدة على الأرجح بما أنني لا أفقه فيه شيئًا. |
| Bem, é uma boa ideia sair, antes de te casares com ela. | Open Subtitles | حسناً إنها فكرة سديدة أن تخرج معها قبل أن تتزوجها |
| Provavelmente é uma boa ideia. | Open Subtitles | إنها فكرة سديدة. |
| é uma boa ideia, não é? | Open Subtitles | إنها فكرة سديدة أليس كذلك؟ |
| - Sim, é uma boa ideia. | Open Subtitles | -أجل , إنها فكرة سديدة |
| - Sim, acho que é uma boa ideia. - Pois é. | Open Subtitles | أجل، إنها فكرة سديدة - أجل - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 