"إنها لا تتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ela não fala
        
    • Ela nunca fala
        
    • Ela não está a falar
        
    Ela não fala com ninguém. Receia que lhe saia fumo da boca. Open Subtitles إنها لا تتحدث إلى أحد تخشى ان يخرج دخان من فمها عندما تتحدث
    Ela não fala comigo. Open Subtitles إنها لا تتحدث إلي لا أستطيع التحمل أن يكون أحد غاضب مني , يا رجل
    Eu também. Ela não fala muito sobre isso, mas esta história com o pai dela atormenta-a. Open Subtitles أنا أيضاً ، إنها لا تتحدث كثيراً بهذا الشأن ولكن هذا الأمر بينها وبين والدها سبب لها الكثير من الألم
    Ela não fala inglês, tretas. Mexe-te. Open Subtitles إنها لا تتحدث الإنجليزية أيها الأحمق ، إبتعد
    Ela nunca fala. ela provavelmente lembra-se de eu a ter deixado no orfanato. Open Subtitles إنها لا تتحدث على الإطلاق لعلها تتذكرني
    Ela não está a falar de amor, é de sexo... Open Subtitles إنها لا تتحدث عن الحب يا "إيدجر" إنها تتحدث عن الجنس
    Bom, hoje em dia, Ela não fala muito sobre ti. Open Subtitles حسناً، تعلمين، إنها لا تتحدث حقاً بشأنك كثيراً هذه الأيام
    - Ela não fala Inglês. - Vês esta Bíblia? Open Subtitles ـ إنها لا تتحدث الإنجليزية ـ هل ترين هذا الأنجيل ؟
    Ela não fala espanhol. Open Subtitles إنها لا تتحدث الأسبانية. ر يمكنكِ المكوث بالمنزل طوال الوقت.
    Mas, agora, Ela não fala comigo. Open Subtitles .إنها لا تتحدث معي في الوقت الراهن، رغم ذلك
    Quer dizer que Ela não fala I-N-G-L-Ê-S? Open Subtitles هل تعنى إنها لا تتحدث أى كلمة إنجليزية
    Ela não fala disso. Open Subtitles الى وقت الإغلاق إنها لا تتحدث عن ذلك
    Ela não fala inglês, Sydney. Open Subtitles إنها لا تتحدث الإنجليزية
    Ela não fala mais comigo. Open Subtitles إنها لا تتحدث معي بعد الآن
    Pai, Ela não fala comigo. Open Subtitles أبي , إنها لا تتحدث إلي
    - Ela não fala comigo. - Foi o que eu pensei. Open Subtitles إنها لا تتحدث إلي - هذا ما طننته -
    Ela não fala com ralé como tu. Open Subtitles . إنها لا تتحدث مع امثالك
    Ela não fala muito nisso. Open Subtitles إنها لا تتحدث عن ذلك كثيراً
    Ela não fala de si, chefe. Open Subtitles إنها لا تتحدث عنك يا رئيس
    Ela não fala com ninguém. Open Subtitles إنها لا تتحدث مع أي أحد
    Ela nunca fala. Open Subtitles . إنها لا تتحدث أبداً
    Eu juro. Ela não está a falar Rachel! Open Subtitles أقسم لك - إنها لا تتحدث -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more