| Vamos, Levante-se e mexa seu rabo, aperte suas tetas... | Open Subtitles | هيّا، إنهضي وحركي مؤخرتكِ وإضغطي على ثدييكِ... |
| Levante-se. Vai-nos ajudar a encontrá-lo. | Open Subtitles | إنهضي ستساعديننا على العثور عليه |
| Vamos, Levante-se. | Open Subtitles | والآن هيّا، إنهضي. |
| Por isso Levanta o rabo, Sai daqui e começa a fazer o trabalho. | Open Subtitles | لذا إنهضي من هنا ، وأخرجي من هنا واذهبِ لبدء إنجاز العمل |
| Sim, um bocadinho. Sai daqui. É demasiado cedo para os teus disparates. | Open Subtitles | أشعرقليلاً بذلك , إنهضي , لا يزال الوقت مبكراً جداً على خدعك |
| De pé, preciso de acabar isto. | Open Subtitles | حسنا, إنهضي, يجب أن أنهي هذا, إنهضي - هي |
| Eu disse para te levantares! | Open Subtitles | ..قلت لك، إنهضي |
| Levante-se, menina, esse é o meu colchão! | Open Subtitles | إنهضي أيتها السيدة هذا فراشي |
| Levante-se, tenente! | Open Subtitles | إنهضي أيتها الملازم |
| Levante-se, ¡med¡atamente! | Open Subtitles | - إنهضي - لا إنهضي حالاً |
| Levante-se e caminhe, irmã! | Open Subtitles | إنهضي وإمشي، يا أختي! |
| Levante-se e caminhe para mim! | Open Subtitles | إنهضي وإمشي نحوي! |
| Jess, por favor, querida, por favor Levante-se! | Open Subtitles | جيس " أرجوك إنهضي " |
| Agora, Sai da porcaria da cama e anima-te! | Open Subtitles | الآن إنهضي من السريري و ابتهجي |
| Não! Sai de cima dele. Deixa-o em paz! | Open Subtitles | لا, إنهضي من عليه وإتركيهُ وشأنه |
| -Nancy, Sai daí, vamos. -Ela é um bruxa também, sabias? | Open Subtitles | -نانسي" إنهضي من الفراش ودعينا نذهب " |
| Levanta esse cu e vai buscar umas cervejas aos vizinhos. | Open Subtitles | إنهضي عن مؤخرتك ، وأحضري للجيران بعض البيرة |
| Vamos, Levanta, Levanta. | Open Subtitles | هيا. إنهضي. إنهضي. |
| Vamos lá, de pé, vamos, vamos vamos. | Open Subtitles | هيا, هيا, إنهضي إنهضي, إنهضي, إنهضي |
| Gerente do banco, vamos. De pé. Vamos. | Open Subtitles | مدير البنك هيا إنهضي هيا |
| Eu disse para te levantares. | Open Subtitles | لقد قلت إنهضي! أسرع! |
| Faz parte do procedimento. Não esperes que tenha lógica. Levanta-te. | Open Subtitles | هذا هو الإجراء المُتبع لا تبحثي عن المنطق، إنهضي. |