"إنهم يقولون أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dizem que é
• Disseram que
• Dizem que ele

Dizem que é uma questão de personalidade, mas para mim, um martini tem gin, e não vodka.
إنهم يقولون أنه شىء شخصى ولكن بالنسبه لى المارتينى به جين وليس فودكا

Dizem que é um alvo fácil.
إنهم يقولون أنه صيدُ ثمين

Disseram que estaria nos novos lançamentos.
إنهم يقولون أنه سيكون هناك إصدارات جديدة

Lá me Disseram que deve estar aqui.
إنهم يقولون أنه لابد أن يكون بحوزتك

Dizem que ele é o Zorro e que o vão enforcar.
إنهم يقولون أنه " زورو " و سوف يقومون بشنقه

Dizem que ele não é digno de confiança, que não é fiável.
إنهم يقولون أنه ليس جديراً بالثقة ولا يمكن الإعتماد عليه

Eles Disseram que ele matou Garza e levou um tiro na altura.
إنهم يقولون أنه قتل "جارزا", و نال رصاصة أثناء ذلك.

Disseram que temos que ir a um lugar em Brion 228... onde podemos adquiriremos roupa de piloto.
إنهم يقولون أنه من المفترض أن (نذهب إلى الموقع رقم 228 (ريو بريون و الذي منه نستطيع شراء كل ملابس الطيارين

Disseram que ele sucumbiu aos ferimentos.
إنهم يقولون أنه تأثر بجراحه

Bem, Dizem que ele vivia com macacos.
حسناً, إنهم يقولون... أنه إعتاد على المعيشة مع القرود

Dizem que ele vai ficar bom.
إنهم يقولون أنه يتحسن

Dizem que ele fala directamente com Deus.
إنهم يقولون أنه يتحدث مباشرة إلى الرب!