"إنه أكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É maior
        
    • O maior
        
    • Ele é mais velho
        
    • É mais
        
    • Ele está mais
        
    • É muito mais
        
    • é a maior
        
    Olha só! É maior que o gabinete do director da escola. Open Subtitles إنظر إلى هذا المكان إنه أكبر من مكتب مدير المدرسة
    Excepto sobre o meu pénis. Isso é verdade. É maior que moedas! Open Subtitles إلا في الجزئية الخاصة بقضيبي هذا حقيقي, إنه أكبر من العملة
    Sim, a moldura É maior, mas também há uma diferença nos próprios quadros, não há? Open Subtitles حسنا، إنه أكبر بالفعل ولكن يوجد اختلاف بين اللوحات نفسها، أليس كذلك؟
    Finalmente convenci-a a casar-se comigo. O maior erro da sua vida, certo? Open Subtitles أخيراً اقتنعت بالزواج بي إنه أكبر خطأ في حياتها، أليس كذلك؟
    - Ele tem 30 anos. - Não, Ele É mais velho do que isso. Open Subtitles إنه بعمر 30 سنة كلا إنه أكبر سنّا من ذلك
    - É mais do que isso, David. - Tu encarregas-te disso. Open Subtitles ـ إنه أكبر من ذلك، ديفيد ـ أنا متأكد أنك ستنظر لذلك
    Ele está mais velho agora. Pode ter engordado. Open Subtitles إنه أكبر سنا الآن ربما زاد وزنه بعض الشئ
    É maior do que a última. Precisamos de mais umas mesas. Open Subtitles إنه أكبر قليلاً من آخر إجتماع عُقد لذا قد نحتاج لموائد أكثر
    Meu Deus, É maior que o nosso apartamento. Open Subtitles يا إلهى ,حبيبى, إنه أكبر من شقتنا بأكملها
    Estou ansioso para ver nosso planeta. - É maior que esse, não é? Open Subtitles لا أطيق الانتظار حتّى أرى كوكبنا إنه أكبر مِن هذا الكوكب، أليس كذلك؟
    Na realidade, proporcionalmente ao tamanho do corpo, É maior do que o da maioria dos peixes ou répteis. Open Subtitles في الحقيقة، إنه أكبر بالنسبة لحجمها مقارنة بأغلب السمك والزواحف.
    Está numa situação que não pode controlar e que É maior do que pode imaginar. Open Subtitles أنتفيموقفلايخولكالحكم علىالأمور وتقييمها. إنه أكبر مما تتصورين.
    É maior que tu, mas não é tão bom. Open Subtitles إنه أكبر منك قليلاً لكن ليس جيد أكثر منك
    - É maior que todas nós. - É mesmo? Open Subtitles ـ إنه أكبر منا جميعاً ـ أهذا صحيح ؟
    É maior do que uma caverna. Open Subtitles لا ، إنه أكبر بكثير من الكهف ?
    É maior que a casa onde o meu avô cresceu. Open Subtitles إنه أكبر من البيت الذي نشأ فيه جدي
    Esta pequena peça é o tracker. O maior tracker do mundo. Open Subtitles هذه القطعة الصغيرة هي التراكر إنه أكبر تراكر في العالم
    Este é O maior projeto global de arte participativa em curso. TED إنه أكبر مشروع فني تشاركي عالمي يجري حاليا.
    Ela anda a ver um tipo, Ele É mais velho, rico. Open Subtitles إنها تواعد رجلاً ما، إنه أكبر سناً وأغنى
    Ele É mais velho do que eu quando comecei esta empresa! Open Subtitles إنه أكبر مما كنت عند تأسيسي لهذه الشركة!
    Ele está mais velho agora. Pode ter engordado. Open Subtitles إنه أكبر سنا الآن ربما زاد وزنه بعض الشئ
    Ele É muito mais velho! Open Subtitles إنه أكبر مني بكثير
    é a maior experiência científica jamais realizada. TED إنه أكبر تجربة علمية تتم محاولتها على الإطلاق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more