"إنه خطر جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• é demasiado perigoso
• é muito perigoso

Ele é demasiado perigoso, Capitão. Não o podemos levar para a capital.
إنه خطر جداً , كابتن لا يمكننا حمله إلى العاصمة

Sei que querem ajudar, mas as mulheres não podem ficar, é demasiado perigoso.
أعرف بأنكِ تريدين المساعدة - لكن النساء لايمكنهم البقاء هنا , إنه خطر جداً ... النساء لديهم الحق -

Já falamos sobre isto..... é demasiado perigoso.
--كنا قد ناقشنا هذا إنه خطر جداً

Quero dizer, é muito perigoso.
اَعْني، إنه خطر جداً.

- Arthur, é muito perigoso.
ْ ( آرثر ) إنه خطر جداً

é demasiado perigoso, não o vou fazer.
إنه خطر جداً لن أقوم بذلك

Ken... é demasiado perigoso...
كين) إنه خطر جداً)

é demasiado perigoso.
إنه خطر جداً

Ele é muito perigoso.
إنه خطر جداً

é muito perigoso.
إنه خطر جداً .