Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنه دخيل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
É um estranho
-
é um intruso
| É um estranho, mesmo que não se pareça com tal. | Open Subtitles | إنه دخيل ولكنه لا يبدو كذلك. |
| É um estranho, de baixo nascimento. | Open Subtitles | إنه دخيل علينا بلا نسب |
| Agora é um intruso. | Open Subtitles | إنه دخيل الآن |
| Ele é um intruso aqui. | Open Subtitles | إنه دخيل هنا |