"إنه لا يكرهك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele não te odeia
• Ele não te detesta

Sim. Ele me olha como se me odiasse. Ele não te odeia.
ـ أجل, إنه ينظر إلى وكأنه يكرهني ـ لا إنه لا يكرهك

Não, Ele não te odeia.
لا، إنه لا يكرهك

Não, mãe, Ele não te odeia.
.. لا يا أمي إنه لا يكرهك

O teu pai detesta-me. Ele não te detesta, querido.
ـ أشعر أن أبوك يكرهنى ـ إنه لا يكرهك يا عزيزى

Ele não te detesta, culpa-te.
إنه لا يكرهك إنه يلومك

- Ele não te odeia, Arlene.
إنه لا يكرهك يا "آرلين".

- Ele não te odeia. - Odeia, sim.
إنه لا يكرهك _ هو يكرهني _

Sim. Ele não te odeia.
إنه لا يكرهك.

Ele não te odeia.
إنه لا يكرهك