Não é assim tão mau pôr antes de te barbeares. - Fica irritado num instante. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء إذا وضعته قبل الحلاقة |
Não é assim tão mau, não sou a sua madrasta má. O que tem para mim? | Open Subtitles | هيا، إنه ليس بذلك السوء أنا لست زوجة أبيك الشريرة |
Na verdade, ele Não é assim tão mau quando está calado. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنه ليس بذلك السوء عندما يكون هادئًا |
Ora, Pheebs, Não é assim tão mau. | Open Subtitles | بربك يافيبي , إنه ليس بذلك السوء |
Não é assim tão mau, Katara. Serve como uma peruca fantástica! | Open Subtitles | (إنه ليس بذلك السوء يا (كاتارا فهو يصلح كشعر مستعار |
Não é assim tão mau, senhoras e senhores. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء. سيداتي و سادتي. |
Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
Vá lá. Não é assim tão mau. | Open Subtitles | بربك ، إنه ليس بذلك السوء |
Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
- Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
- Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
Não é assim tão mau. | Open Subtitles | إنه ليس بذلك السوء |
Vá lá, Sophie. Não é assim tão mau. | Open Subtitles | هيا يا (صوفي), إنه ليس بذلك السوء |