Não precisa de se preocupar, Ele é louco por si. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقلقي بهذا الشأن إنه مجنون بكِ |
Cada vez. Tinha-o trazido, mas tinhas-me morto. Ele é louco. | Open Subtitles | كنت سأحضره لكن حينها ستقتلني ، إنه مجنون |
Isso e salsichas. Ele é doido por salsichas. | Open Subtitles | ويريد النقانق أيضا إنه مجنون بتلك النقانق |
Ele está louco. Alguma coisa sobre o Steve Tobias e a Cobra Gorda. | Open Subtitles | إنه مجنون, شيء حول ستيف توبياس والكوبرا السمينة |
Ele é maluco. Não é nada. Tu é que és. | Open Subtitles | ــ إنه مجنون ــ بل أنت المجنون ليس هو |
Isso é ridículo. O carro não está aqui. Ele é louco. | Open Subtitles | هذا أمرٌ مثيرٌ للسخرية السيارة ليست هنا, إنه مجنون |
Não. Tu não fazes ideia, Ele é louco. Está obcecado pela bruxaria de Acheron. | Open Subtitles | ليس فقط هذا إنه مجنون إنه مهووس بالسحر الأشوري لم أعد أعمل معه |
Este assunto tomou-lhe o braço. Ele é louco. | Open Subtitles | لا لم أفعل، هذا الرجل أمسك بذراعها، إنه مجنون |
Ele matou todos. Também te vai matar. Ele é louco. | Open Subtitles | عزيزي، لقد قتل الجميع سيقتلك أيضًا، إنه مجنون |
- Vamos tirar a arma dele. - Ele é louco, te mataria. | Open Subtitles | لنأخذ سلاحه - إنه مجنون ، سيطلق عليك النار - |
Ele é doido. Não fui treinado para isto. | Open Subtitles | إنه مجنون , لم أتدرب من قبل على هذا الأمر |
Ele é doido. Tem antecedentes psiquiátricos. | Open Subtitles | إنه مجنون لديه تاريخ من المرض العقلي |
- Ele está louco. - Não, está apenas doente. | Open Subtitles | إنه مجنون هذا ليس صحيحاً إنه مريض فحسب |
O Joey. Ele está louco por ti. | Open Subtitles | جوي إنه مجنون بك |
Eu pensei que ele poderia nos ajudar a derrotar as tartarugas... mas ele... Ele é maluco! | Open Subtitles | كنا نحتاج لمن يساعدنا في التغلب على السلاحف ولكن هذا , إنه مجنون |
Ele é maluco! Ele está na rampa! Sim! | Open Subtitles | إنه مجنون - إنه عند المنحدر - نعم - نعم، يا رجل - |
Ele É um lunático, um comandante militar. | Open Subtitles | إنه مجنون إنه من أباطرة الحروب |
É uma loucura, eu sei. Mas será tua a culpa, não dela. | Open Subtitles | إنه مجنون أنا أعلم سيكون ذنبه، وليس ذنبك |
O tipo é doido. - Está a tentar roubar-me a namorada! - Ordem! | Open Subtitles | إنه مجنون, يريد أن يسرق فتاتي النظام في القاعة |
Com macaquinhos no sótão Está doido | Open Subtitles | تلك الالعاب التي بالطابق العلوي إنه مجنون |
Não o faças. Ele está maluco. - Dois, um. | Open Subtitles | لا تفعلى ذلك إنه مجنون - إثنان .. |