"إنه مصاب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ele tem
        
    • Está ferido
        
    • Ele sofre
        
    Ele tem cancro e, se a Selmak o puder salvar, penso que ele gostaria de tentar. Open Subtitles إنه مصاب بالسرطان و لو أنقذت سيلماك حياته فربما يمكنه أن يجرب ذلك
    Ele não é lento, Ele tem é epilepsia. Open Subtitles إنه ليس بطيء الفهم، إنه مصاب بنوبة عقلية.
    Ele tem anticorpos ALH de um transplante de célula. Open Subtitles إنه مصاب بأجسام مضادة لخلايا الدم البيضاء من عملية زرع للخلايا البنكرياسية
    Ele Está ferido, Professor. Temos de o levar a um médico. Open Subtitles إنه مصاب يا بروفيسور علينا أن نأخذه إلى طبيب
    Está ferido, mas estamos confiantes na sua recuperação. Open Subtitles إنه مصاب, ولكننا واثقون أنه سيتعافى كلياً
    Ele sofre de gota pós-nasal, portanto... Open Subtitles إنه مصاب بإفراط إفراز المخاط
    Ele tem a doença de Lyme. Open Subtitles إنه مصاب بداء لايم وهذا يفسر كل شيء
    Querida, Ele tem um problema de coração. Open Subtitles إنه مصاب باضطراب قلبي يا عزيزتي
    Não é apenas um cão. Ele tem, tipo, raiva ou algo assim. Open Subtitles إنه ليس مجرد كلب لعين إنه مصاب بالسعار
    Ele tem um problema de retenção na tiróide. Open Subtitles إنه مصاب باحتباس الغدة الدرقية المائية
    Ele tem uma septicemia. Percebes? Open Subtitles إنه مصاب بإنتان ألا تلاحظ هذا؟
    Sim, isso é do Sal. Ele tem uma hérnia. Open Subtitles نعم، هذا لسال إنه مصاب بالفتاق
    O Morten fumou. Ele tem glaucoma. Open Subtitles ذلك كان مورتن إنه مصاب بالمياه الزرقاء
    Ele tem epilepsia! Já vi isto antes. Open Subtitles كلا، إنه مصاب بمرض لقد رأيت هذا من قبل
    Não, Ele tem a doença caindo. Eu já vi isso antes. Open Subtitles كلا، إنه مصاب بمرض لقد رأيت هذا من قبل
    Ele tem um linfoma, Jack. Open Subtitles إنه مصاب بسرطان الغدد اللمفاويه جاك
    Não é por nada, mas Ele tem asma. Open Subtitles ليس للا شيء, إنه مصاب بربو حاد
    É o meu pequeno! Meu Deus! Está ferido! Open Subtitles أبي سوف يقتلني هذا فتاي إنه مصاب ليحضر أحد المساعدة
    Está ferido, vai ver os que estão na carrinha. E tem cuidado! Open Subtitles إنه مصاب, إذهب و تفقد الشاحنة و كن حذراً
    Houve um problema. A segurança que mandaste atrás de mim... - O Harry Está ferido. Open Subtitles شيء ما حدث , رجل الأمن الذي أرسلته لي إنه مصاب
    Ele sofre de ansiedade. Open Subtitles إنه مصاب بالقلق النفسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more