"إنه مصطلح" - Translation from Arabic to Portuguese

• É um termo
• É uma expressão

É um termo médico comum. É um programa de urgência para recuperar a pulsação.
إنه مصطلح طبى شائع عبارة عن خطوات سريعة لإستعادة ضربات القلب

É um termo do golfe, se se grita "Olha a frente" é porque se vai avançar.
إنه مصطلح فى الجولف ، الصدارة هى عندما تكونين مقبلة إلى الأمام

É um termo técnico e não precisas de saber sobre ele.
إنه مصطلح تقني ولا يجب عليكِ أن تعرفي عنه

É um termo técnico para um programa que funciona escondido.
ت. ه. إنه مصطلح تقني بمعنى برنامج يجري في الخلفية

É uma expressão de Steve Benner.
إنه مصطلح أطلقه ستيف بانر.

Sem vento. É um termo de marinheiro.
من دون الرياح , إنه مصطلح يتعلّق بالإبحار

É um termo de xadrez que descreve quando um jogador percebe que, inevitavelmente, vai levar xeque-mate.
إنه مصطلح بالشطرنج,انه يصف المرحلة خلال اللعبة عندما يدرك أحد اللاعبين أنه سيفقد ملكه بالتأكيد

É um termo do xadrez, que mostra um momento no jogo em que o jogador se apercebe que vai inevitavelmente levar xeque.
إنه مصطلح بالشطرنج إنه يصف مرحلة بالمباراة عندما يدرك أحد اللاعبين أنه سيخسر ملكه لا محالة

Então, "arrumar a arte", devo dizer que É um termo relativamente novo.
فإذًا "تايدينج أب آرت"، أعني، علي أن أقول إنه مصطلح جديد نسبيا

É um termo para descrever uma espécie particularmente agressiva.
إنه مصطلح لوصف السلالات المتوحشة.

É um termo médico.
إنه مصطلح طبي، هل كنت تعرف ذلك؟

É um termo jurídico e aplica-se ao Conde Olaf.
إنه مصطلح قانوني ينطبق على الكونت "أولاف".

É um termo médico comum.
إنه مصطلح طبى شائع

É um termo legal usado por advogados.
إنه مصطلح قانوني يَستعملوه المحامون .

Bebe mais um golo. É um termo do futebol americano.
إنه مصطلح لكرة القدم

É um termo francês do estado espelhado da teoria psicanalítica de Jacques Lacan.
إنه مصطلح فرنسي من (جاك لاكان) مرحلة المرآة لنظرية التحليل النفسي

- É um termo carinhoso.
إنه مصطلح يعبر عن الود

- É um termo psiquiátrico francês.
إنه مصطلح فرنسي في .علم النفس

Da vis major. É uma expressão em latim.
القدر البالغ إنه مصطلح لاتيني

- É uma expressão. - Não, não é.
إنه مصطلح - لا -

- É uma expressão.
إنه مصطلح