| Claro que Está trancada, Dave. Eu tranquei-a. | Open Subtitles | بالطبع إنه مقفل ديف , أنا أقفلته |
| Porra, Está trancada! | Open Subtitles | اللعنة ,إنه مقفل |
| - Para além disso, Está trancada. | Open Subtitles | بالإضافة , إنه مقفل |
| Está trancado, Está trancado. | Open Subtitles | إنه مقفل! أحضري شيئًا! |
| - Pára isto! - Está trancado. | Open Subtitles | قم بإيقافه - إنه مقفل - |
| A porta Está fechada à chave. | Open Subtitles | لا شك في ذلك، إنه مقفل |
| Não, Está trancada por fora. | Open Subtitles | لا إنه مقفل من الخارج |
| Está trancada. Trancada por dentro. | Open Subtitles | إنه مقفل مغلق من الداخل |
| Está trancada. | Open Subtitles | إنه... إنه مقفل. |
| Está trancada. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancada! | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancada. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| - Está trancada. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancada por dentro. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancada. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancado. | Open Subtitles | إنه مقفل. |
| Está trancado. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| Está trancado. | Open Subtitles | إنه مقفل |
| - Está trancado. Peça ajuda. | Open Subtitles | إنه مقفل! |
| Está fechada do outro lado. | Open Subtitles | إنه مقفل من الجانب الآخر |
| - Está fechada por fora. | Open Subtitles | إنه مقفل من الخارج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 