| - Primeiro, preciso de baixar o programa de sondagem de segurança do aeroporto. É o meu telemóvel. | Open Subtitles | لتحميل برنامج المسح لأمن المطارات. إنه هاتفي بداخل سترتي |
| É o meu telemóvel, desculpem. | Open Subtitles | إنه هاتفي الخلوي آسف |
| É o meu telemóvel antigo. | Open Subtitles | إنه هاتفي القديم |
| O meu telefone. Meu Deus! É o meu telefone! | Open Subtitles | إنه هاتفي يا إلهي إنه يرن |
| - É o meu telefone. | Open Subtitles | مم مم مم ! إنه هاتفي |
| - É o meu telemóvel. Tinha-o comigo. | Open Subtitles | إنه هاتفي لقد كان معي |
| É o meu telemóvel. | Open Subtitles | إنه هاتفي |
| É o meu telemóvel. Que música é essa? | Open Subtitles | إنه هاتفي |
| É o meu telemóvel. | Open Subtitles | إنه هاتفي. |
| É o meu telefone. | Open Subtitles | إنه هاتفي |
| - Não, É o meu telefone. | Open Subtitles | إنه هاتفي |
| É o meu telefone. | Open Subtitles | إنه هاتفي |
| Esse É o meu telefone. | Open Subtitles | إنه هاتفي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 