| Desculpa-me, gatinho. está na hora de dormir. | Open Subtitles | حسناً, أنا آسف يا قط إنه وقت النوم هنا |
| - Vamos, está na hora de dormir. | Open Subtitles | -هيا إنه وقت النوم |
| - está na hora de dormir. - Meu Deus... | Open Subtitles | إنه وقت النوم - يا إلهى - |
| - É hora de ir para a cama. - Não estou cansado. | Open Subtitles | إنه وقت النوم - أنا لست متعب. |
| está na hora de dormir. | Open Subtitles | إنه وقت النوم |
| - está na hora de dormir. | Open Subtitles | إنه وقت النوم |
| está na hora de dormir. | Open Subtitles | إنه وقت النوم |
| Theo, está na hora de dormir. | Open Subtitles | ثيو)، إنه وقت النوم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 