"إنه يعلم أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabe que

Sabe que os extraterrestres estão a chegar porque ele ficou "preso" no tempo, levando-o a assistir a acontecimentos fora da ordem cronológica.
إنه يعلم أن الفضائيين قادمين لأنه أصبح منفصلاً عن الزمن، مما جعله يعيش أحداثاً خارجة عن التسلسل الزمني.

Ele Sabe que a vossa força é o amor e odeia-vos por isso.
إنه يعلم أن قوتك تكمن فى قدر الحب الذي بداخلك وهو يكرهك لهذا

Ele Sabe que os tipos a quem gritou são nossos amigos. Para quê esta confusão toda?
إنه يعلم أن هؤلاء الأشخاص الذين صاح فيهم أصدقاؤنا ,ما الموضوع معة؟

Ele Sabe que mantê-lo preso seria demasiado trabalhoso.
إنه يعلم أن الأحتفاظ بك يسبب مشاكل كثيرة

Ele Sabe que os Guardas estiveram envolvidos, mas não parece saber que eu estava lá.
إنه يعلم أن رانجرز كانوا متورطين لا يبدو انه يعلم أننى كنت هناك

Ele Sabe que a polícia pára de procurar na fronteira de estado.
إنه يعلم أن الشرطة ستتوقف عن البحث عند حدود الولاية

O rei não é tolo, Sabe que as forças da Religião Antiga estão de novo a levantar-se contra ele.
الملك ليس بأحمق,إنه يعلم أن قوى الديانة القديمة سوف تثور ضده مرةً أخرى

Sabe que aquele candeeiro custou 1200 dólares.
إنه يعلم أن هذا المصباح يساوي 1.200 دولار

Ele está sem jogadas. Sabe que acabou.
لقد نفذت منه حركاته إنه يعلم أن الأمر إنتهى

Ele Sabe que temos agentes à procura dela.
إنه يعلم أن لدينا عملاء بالخارج يبحثون عنها بالوقت الحالى

Ele Sabe que as nossas reservas de naquadria estao vazias, mas creio que ele poderá encontrar outra mina em território Tiraniano.
إنه يعلم أن مصادر الـ * ناكوادريا * الخاصه بنا نفذت لكنى أعتقد أنه سيجد منجم أخر * فى منطقه * تيرانيان

Ele Sabe que uma delas é o Manda Chuva, mas não sabe qual.
إنه يعلم أن "صانع المطر" واحد من هؤلاء، ولكنه لا يعرف أيهم.

Ele Sabe que alguém atacou o furgão, e não aparecemos hoje.
إنه يعلم أن أحداً هاجم الشاحنه

Ele Sabe que o melhor prémio é a Allison.
إنه يعلم أن الجائزة النهائية هى "أليسون"

Ele Sabe que um golpe inesperado está para chegar.
إنه يعلم أن توجيه الضربة القاضية قادم

Ele Sabe que está a acontecer alguma coisa.
إنه يعلم أن هناك أمرا ما

Ele Sabe que eu tenho pés ruins.
إنه يعلم أن لدي قدماً سيئة

Ele Sabe que o Nichols estava envolvido.
إنه يعلم أن "نيكولز" مُتَوَرِّط.

Sabe que o Jay estava a consumir alguma coisa para ficar em vantagem.
إنه يعلم أن (جاي) كان يستخدم شيء للمضي قدمًا