"إنه يفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ele faz isso
        
    • Ele está a fazer isso
        
    • Ele faz isto
        
    • Ele está a fazê-lo
        
    As vezes Ele faz isso, mesmo que tenha marcado outro andar. Open Subtitles نعم ، إنه يفعل ذلك أحياناً ، إنه يصعد للعاشر ، حتى و لو لم يطلبه أحد
    Ele faz isso duas vezes ao dia. Além disso, eu não o vejo. Open Subtitles إنه يفعل ذلك مرتان تقريباً يومياً بخلاف ذلك , أنا في الحقيقة لا أراه
    Ele disse que ia pensar. Às vezes, Ele faz isso. Open Subtitles قال أنه ذاهب للتفكير إنه يفعل ذلك فى بعض الأوقات
    Ele está a fazer isso porque acha que irás ser fácil de controlar. Open Subtitles إنه يفعل ذلك لأنه يظن أن من السهل السيطرة عليك
    Ele está a fazer isso novamente. Open Subtitles إنه يفعل ذلك مرة أخرى
    Ele faz isto por amor. Open Subtitles إنه يفعل ذلك من دافع حبه للأمر.
    Ele está a fazê-lo de novo. Open Subtitles إنه يفعل ذلك مجدداً لا يمكنه إيذاؤك
    Ele faz isso há anos. Open Subtitles إنه يفعل ذلك منذ سنوات
    Oh, sim. Ele faz isso. Open Subtitles نعم ، إنه يفعل ذلك
    - Sim, Ele faz isso, não faz? Open Subtitles نعم، إنه يفعل ذلك
    Sim, Ele faz isso. Open Subtitles -أجل، إنه يفعل ذلك
    Ele faz isto. Open Subtitles إنه يفعل ذلك
    Mãe, Ele está a fazê-lo de novo. Open Subtitles أمي! إنه يفعل ذلك مجدداً!
    Ele está a fazê-lo! Open Subtitles نيد، إنه يفعل ذلك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more