"إني أبحث عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estou à procura do
        
    • Estou à procura de
        
    • Estou à procura da
        
    • Procuro o
        
    • Procuro por
        
    • Ando à procura da
        
    • Estou à procura das
        
    Como explico como a localizei? Eu faço-o. Digo-lhe que Estou à procura do último inquilino. Open Subtitles حسنًأ، سأفعلها أنا ،سأقول لها إني أبحث عن المستأجر الأخير
    Estou à procura do meu carro. Estão três homens nele. Open Subtitles إني أبحث عن سيارة يركبها 3 أشخاص.
    Estou à procura do gerente. Open Subtitles نعم ، إني أبحث عن المدير
    Estou à procura de alguns homens para tomarem posse do reino. Open Subtitles إني أبحث عن بعض الرجال للانقلاب على الحُكم
    Estou à procura de... "Liga-me mais Tarde" e "Passageiro sem Bilhete". Open Subtitles : إني أبحث عن أفلام ."أتصل بيّ لاحقاً أو مُسافر دون تذكرة
    Estou à procura da M8. É... Sim, tem de ir a direito por aqui e... Open Subtitles .إني أبحث عن الطريق السريع الغربي عليكِ التوجه مباشرةً على ... طول هذا الطريق و
    Agente Gedge, Estou à procura do Henry Taylor. Open Subtitles -أيها العميل (غيدج)، إني أبحث عن (هنري تيلور )
    Com licença? Estou à procura do Ray. É aqui? Open Subtitles معذرةً, إني أبحث عن (راي), هل هذا بيته؟
    Estou à procura do meu carro. Open Subtitles إني أبحث عن سيارتي.
    Estou à procura do meu carro. Open Subtitles إني أبحث عن سيارتي.
    Estou à procura do vosso rei. Open Subtitles إني أبحث عن ملككم
    Estou à procura do meu filho. Open Subtitles إني أبحث عن ابني.
    Estou à procura de um carro com três pessoas. Open Subtitles إني أبحث عن سيارة يركبها 3 أشخاص.
    Sra. Miggins, Estou à procura de dois actores. Open Subtitles -سيدة ميغينز, إني أبحث عن ممثلين
    Estou à procura de um rapaz. Open Subtitles إني أبحث عن صبي
    - Estou à procura da M8. - Vá até à rotunda... Open Subtitles ـ إني أبحث عن الطريق السريع الغربي ... ـ توجهي نحو الممر الدائري
    Estou à procura da minha filha. Open Subtitles إني أبحث عن ابنتي.
    Estou à procura da minha filha, a Claire Bennet. Ela está aqui! Open Subtitles "إني أبحث عن ابنتي (كلير بينيت) إنها هنا"
    Procuro o quarto para fazer amor. Open Subtitles إني أبحث عن غرفة المعاشرة
    "Procuro por um tipo novo nas cenas. Com uma tecnologia sinistra e movimentos à ninja." Open Subtitles إني أبحث عن هذا الرجل الجديد والذي يضيء مسماراً والذي يملك حركات قاتلة.
    Ando à procura da minha filha. Open Subtitles إني أبحث عن أبنتي
    Estou à procura das pessoas responsáveis porque estou aqui por um engano. Open Subtitles إني أبحث عن الأشخاص المسؤلون لأني هنا عن طريق الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more