"إني في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estou no
• Estou em
• Estou na
• estou num

O meu workshop é do outro lado da rua e Estou no intervalo.
ورشة التمثيل بالشارع المقابل إني في فاصل الراحة

Estou no meio do Arkansas, e uma criança de oito anos topou-me.
إني في منتصف آركانساس وطفلة بعمر ثمانية سنوات كشفتني

Tenente, Estou no local de um duplo homicídio.
أيها الملازم، سيدي إني في موقع مقتل شخصين

Estou em pânico, com as mãos suadas e preciso de falar com alguém, ou seja tu.
إني في حالة هلع شديد، وأحتاج إلى التحدث مع شخص ما وهو أنت.

Dizem-me que Estou em Berlim oriental.
يقولون لي إني في برلين الشرقية

Bem, Estou na mesma situação, percebes?
حسنًا ، إني في نفس الموقف ، كما ترى

- estou num camião a 16 km para sul. - O que está a acontecer?
إني في شاحنة كبيرة على بعد عشرة أميال من الجنوب

Falo contigo depois. Estou no meio de um golpe.
سنتكلم لاحقاً، إني في منتصف إجتماع

Eu Estou no Roosevelt Continental, quarto 1271.
إني في فندق "روزفيلت كونتينينتال" الغرفة 1271

Controlo, fala a patrulha das 10 às 11. Estou no armazém...
السيطرة، أنا عشرة من مخفر 11 إني في المستودع...

- Queres uma cara de chantili? - Pai, já Estou no liceu.
الكريمة المخفوقة على شكل إبتسامة - أبي , إني في المرحلة العليا الأن -

É o Vrinks. Estou no hospital Ervy.
انا فريكنس إني في المستشفى

Estou no cemitério, tal como te disse.
إني في المقبرة كما قال

Charlie, Estou no quartel-general da Guarda no deserto.
(شارلي)، إني في مقرّ الحرس الوطني في الصحراء

Estou em Riverside. É uma longa história. - Está tudo bem.
إني في منطقة "ريفرسايد"، إنها قصّة طويلة، كلّ شيء على ما يرام

Estou em Nova lorque e herdei 30 milhões de dólares.
إني في (نيويورك) ‫لقد ورثت 30 مليون دولار

George, Estou em grandes apuros.
جورج, إني في مأزقٍ حقيقي هنا.

Estou em apuros!
إني في ورطة عظيمة

Daqui HP-28. Estou na I-67. Tenho o suspeito do FBI sob custódia com uma mulher adulta e uma criança.
هذه الوحدة "اتش بي-82"، إني في المنطقة "اي-67"، لديّ مشتبه المباحث الفيدرالية رهن الإعتقال

Estou na cave do armazém.
إني في سرداب المخزن

- Estou na mala de um carro.
إني في مؤخرة سيارة

Agora estou num mundo diferente.
إني في عالم مختلف الآن