Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنّك كاذب" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Mentes demasiado
-
És um mentiroso
| Mentes demasiado bem, Miguel. | Open Subtitles | إنّك كاذب بارع يا (ميغيل) |
| És um mentiroso e um traidor. Para mim, basta. | Open Subtitles | إنّك كاذب ومخادع، ولقد اكتفيتُ |
| Não, não precisas. És um mentiroso. | Open Subtitles | كلّا، لستَ مضطرًّا، إنّك كاذب! |
| - És um mentiroso. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.إنّك كاذب |
| Tu És um mentiroso! | Open Subtitles | إنّك كاذب! |