"إنّما أنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu só
        
    • Estou só
        
    Não, está bem, é que a minha mulher e eu... Só contámos a familiares próximos. Open Subtitles كلاّ، لا بأس، إنّما أنا وزوجتي لمْ نُخبر أحداً سوى العائلة المُقرّبة.
    - Eu só... - Por favor. Open Subtitles -كلّا، إنّما أنا ...
    Eu só... Open Subtitles إنّما أنا...
    Ir sozinha é bom, mamã, e eu não Estou só. Estou contigo. Open Subtitles لا أجد فيها بأساً في العيش وحيدة يا أماه، وإنّي لستُ وحيدة، إنّما أنا معكِ.
    Estou só a ver se as apanho. Open Subtitles إنّما أنا أدرس ما فاتني
    Desculpa. Estou só... frustrado. Open Subtitles آسف، إنّما أنا محبط
    Eu só... Open Subtitles إنّما أنا...
    Eu só... Open Subtitles إنّما أنا...
    Eu, só... Open Subtitles إنّما أنا...
    Não sou. Estou só a ser honesto. Open Subtitles -لا، لستُ كذلك، إنّما أنا صادق
    Nada. Estou só... cansado. Open Subtitles -لا شيء، إنّما أنا...
    Estou só... Open Subtitles إنّما أنا...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more